Россия боль моя
Инок59
Россия боль моя,
Ну что ж ты натворила?
Хотела соловья,
Синицу упустила.
Приняв чужой закон,
Ты душу потеряла.
За долларовый звон,
Честь с совестью продала.
Кругом кандальный стон,
И ложь с телеэкрана.
Чиновник влез на трон,
Нас, погоняя рьяно.
Запудрили мозги,
Младому поколенью.
Тьма впереди, ни зги,
Повсюду прах и тленье.
Грозимся мы вокруг,
Всем ядерной дубиной.
Не ведая, мой друг,
Что враг уж дышит в спину.
Трояны там и тут,
Душа скорбит и плачет.
Но раз слёзы идут,
Я жив, а не иначе…
Мозаикой сердец,
Мостить давайте вечность.
И может быть ТВОРЕЦ,
Простит всем нам беспечность.
А пологом Любви,
Укроет наши души.
И ветер перемен,
Нам чувства не иссушит.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
Поэзия : Кровь из ран медленно стекала - Зимин Александр Эта песня "родилась" в детском христианском лагере "Парус"
Во время молитвы и общения с Господом, в один из зимних дней нашего
Дежурства(охраны) лагеря. Вот... За орфографию и пунктуацию прошу извинить, если что-то вдруг не так.
